remote control MITSUBISHI OUTLANDER 2014 3.G MMCS Manual

Change the Route ...........................60
Change Search Conditions .......................... 60
Set and Change a Waypoint ........................ 60
Select from Four Routes .............................. 63
Search for a Detour Route ........................... 63
Searching for a Different Route ...................64
Pause Route Guidance ...............................64
Delete a Route ............................................. 64
Select the DRG route .................................. 65
Register an Avoid Area ................................ 65
Set an Address in the Address Book 67
Register a Home Location ..............67
Change the Home Location ......................... 68
Erase Your Home Registration .................... 68
Set a Frequently Used Location in the Address Book .........69
Change a Frequently Used Location ........... 70
Delete a Frequently Used Location ............. 70
Set an Address in the Address Book ......71
Register the Current Location ...................... 71
Register a Searched for Location ................71
Change the List Order ................................. 72
Delete an Address from the Address Book ......72
Change Address Book Information ....73
Address Book Information Screen ............... 73
RTT 75
RTT .................................................. 75
Display Contents ......................................... 76
Checking the RTT Traffic Messages .....77
Registering the RTT Sur veillance Map .....78
Registering from RTT Traffic Messages ...... 78
Registering from Scroll Menu ......................78
AV
Audio Functions 79
Basic Operation .............................. 79
Switch Audio ON/OFF ................................. 79
Adjust Volume .............................................. 79
Insert/Eject Discs ......................................... 80
AV Icons ...................................................... 81
Steering Remote Control Switch Operation ......82
Handling of Discs ............................ 83
Types of Disc That Can Be Played Back ..... 84
Audio Files(MP3/WMA/AAC/WAV) .....85
Folder Structure ........................................... 86
What Is MP3? .............................................. 87
What Is WMA? ............................................. 88
What Is AAC? .............................................. 89
What Is WAV? .............................................. 90
Radio 91
Listen to Radio ................................ 91
Display Contents ......................................... 92
Register Your Favorite Broadcast Stations ......94
Search for Broadcast Stations
with Strong Signals ...................................... 94
Search for Broadcast Stations from the Station List .......95
Emergency Broadcasts ............................... 96
Set Reception Mode .................................... 96
P side P Display Screen ..............................96
Listen to Satellite Radio .................97
Display Contents ......................................... 98
Search for Your Favorite Channel. ..............99
Register Your Favorite Channel ................. 100
Setting Listening Restrictions .................... 100
Set the channel skip. ................................. 103
The SIRIUS ID is displayed. ...................... 104
Updating Broadcast Information ................ 104
P side P Display Screen ............................104
DISC 105
Listen to CDs ................................. 105
Display a List ............................................. 105
Display Contents ....................................... 106
Switch Playback Mode .............................. 107
P side P Display Screen ............................107
Listen to Audio Files on a Disc ..... 108
Display a List ............................................. 108
Display Contents ....................................... 109
Switch Playback Mode ............................... 11 0
P side P Display Screen .............................111
iPod/USB/SD 112
Play iPod ....................................... 112
Switch Playback Mode ............................... 11 3
Display Contents ........................................ 11 4
Search by List ............................................. 11 5
P side P Display Screen .............................11 6
Listen to Audio Files on
a USB Device/SD Card ..................117
Switch Playback Mode ............................... 11 8
Display Contents ........................................ 11 9
Display a List ............................................. 120
Display the Music Menu ............................ 121
P side P Display Screen ............................122
External Input Devices 123
Use Bluetooth Audio .....................123
Connect a Bluetooth-capable
Audio Device ............................................. 124
Listen to a Bluetooth-capable
Audio Device ............................................. 124
Display Contents ....................................... 125
Switch Playback Mode .............................. 126
P side P Display Screen ............................126
Use AUX ........................................ 128
Outputting Audio ........................................ 128

82 Basic Operation
Steering Remote Control Switch Operation
í.0%&
µ
í
5)
1)
1)3)
2) 6)
1) 2)
3) 5)
6)
3)
1) 2)
5)
4)
4)
6) 6)
5)
2)
3)
A typeC typeD typeB type
4) 4)
1)
“SPEECH” key
Starts voice control of this product.
2) “OFF HOOK” key
*1
Used to receive a telephone call.
Other than during incoming calls, voice
control (hands-free) for Bluetooth
® 2.0
interface will start.
3) “ON HOOK” key
*1
Used to end a telephone call. 4) Vol
key, key

Adjust audio functions and the telephone
function volume.
5)
key, key
Allows you to select CD and other audio
source tracks and radio stations.
Hold down for fast forward and rewind. 6)
MODE key

Hold down to turn the audio function
ON/OFF. Additionally, each time this is
pressed, this switches the audio source.
The order of switching is as shown below.
If devices are not connected, then these
are to be skipped, and the next source
selected.

FM
AM
Sirius*6
CD
SD
*2
iPod*3 or USB device*3
Bluetooth Audio*1,*4
AUX*5
*1 Can be used with vehicles equipped with a Bluetooth® 2.0
interface.
*2 First, it is necessary to insert an audio SD card into this
product.
*3 An iPod or USB connection cable (available separately) is
required.
*4 This requires an audio device that is Bluetooth capable
(available separately).
*5 This is equipment that only some vehicle types have. It
cannot be used with vehicles that do not support AUX
devices.
*6 Can be used with vehicles equipped with a Satellite tuner.

148 Mobile Phone
Incoming Calls
The incoming call ring is sounded and the
incoming call screen is displayed.
ADVICE
• Touching [Mute On] switches OFF the
mic connected to this product. Touching
[Mute Off] switches ON the mic function.
• Touching [Transfer Call] switches the
speaker and mic functions to the mobile
phone side. Touching [Transfer Call]
again switches the speaker and mic
functions to this product.
• The incoming call screen will disappear
after approximately four seconds.

To display that screen again, touch [TEL].
Answering an Incoming Call
1Press the “OFF HOOK” key on
the steering wheel.
→“Steering Remote Control Switch
Operation”(P82)
▼
You can now talk with the calling party.
Ending a Telephone Call
1Press the “ON HOOK” key on
the steering wheel.
→“Steering Remote Control Switch Operation”(P82)
▼
This ends the incoming call.

Voice Control 165
INFO/SETTINGS Voice Operation
Voice Operation
Voice Control
You can perform telephone, audio,
navigation, and other operations by voice
command.
There are two types of voice control
functions: the function from this product
and the function used in a Bluetooth
® 2.0
interface.
1Press the “SPEECH” key on
the steering wheel. After you
hear the “beep”, say “Voice
commands”.
→“Steering Remote Control Switch Operation”(P82)
The telop and guide screen is displayed.
When speaking, use the details displayed
on the guide screen as reference.
ADVICE
• You can check the usage for voice
control, a list of voice commands, etc.
→ “Check the Voice Control Help” (P194)
• The voice control function cannot be
used right after the navigation starts up.
Please wait for a while before using.
• Depending on the status of the
navigation, voice control may not be
possible.
• Depending on the combination of devices
and modes, voice commands may not be
recognized.
• The guide screen will be displayed while
the vehicle is moving. You can choose
to not display the guide screen.
→“Voice
control settings” (P212)
• If you use other functions during voice
command (including during phone
dialing), the operation by voice command
will be canceled.
NOTE
The voice control function may have
difficulty in some environments and with
the way some people speak.
The followings will help you make the best
use of the voice control function.
• Speak loud and clear. This makes voice
recognition easier.
• When making a call, avoid saying things
such as “uh”, “um, uh”, “aah”, etc. These
may be mistaken for other words.
• Close the windows. Noise from the
outside can cause recognition mistakes.
• Ask everyone else in the vehicle to
please be quiet while you voice-dial a
call. The voices of others in the vehicle
can cause recognition mistakes.
• Words are sometimes mistaken for other
words with a similar pronunciation.
• If there is too much ambient noise,
recognition mistakes may occur.
Example: Driving through a tunnel,
driving with chains on the tires
• Strong air flow from the air conditioner
or heater may make recognition more
difficult.
• In the following cases, voice commands
are not accepted.
- Speaking too slow (too fast)
- Speaking too loud (too softly)
- Not saying anything or pronunciation is
unclear
- Spoke before the “beep”
• The system cannot recognize voice data
that is not recorded.

List of Audio Commands 183
INFO/SETTINGSVoice Operation
RTT Icons on MapRTT Icons on Map
RTT icons display setting
Current Station Current Station
Search for RTT stations
Display Progress
Line Display Progress Line
PremiDIA HD PremiDIA HD
Dolby Volume Dolby Volume
Balance/Fader Balance/Fader
Balance & Fader Settings
Balance and fader
Sound Quality
Control Sound Quality Control
Sound Quality Setting
Sound settings
Set sound quality
Sound
Acoustics Setting Acoustics Setting
Set acoustics
Acoustics
Speed
Compensated
Volume Speed Compensated Volume
Speed Compensated Volume
Settings
Speed volume settings
Speed volume
Compensated volume
Set speed volume
Display Off Display Off
Turn off display
Do not show display
Don't show displaySoundSound
Navi Voice
Volume setting
Set Time Display Set Time Display
Switch to set time display
Time display settings
Daylight Saving
Time Daylight Saving Time
Time Zone Time Zone
Format Change Format Change
Set Unit Set Unit
Camera Setting Camera Setting
Keyboard Layout Keyboard Layout
Pairing Pairing
Bluetooth setting
A/C Cut-in A/C Cut-in
A/C cut-in setting
Voice Control
Settings Voice Control Settings
Configuración de interrupción
de A/C
Picture Control Picture Control
Color Contrast
Contrast
Adjust contrast
Clock Screen Clock Screen
Display clock
Vehicle Settings Vehicle Settings
Car settingsCharging TimerCharging Timer
Timer Charge Setting
Timer Charge
Remote Climate
Control Remote Climate Control
Pre-Air Conditioning Settings
Pre-Air Conditioning
Set pre-air conditioning
Reset Trip Reset Trip
Reset Trip information
Reset Trip info

Other Settings 215
INFO/SETTINGS SETTINGS
Wipers
Item Settings content
Windshield Wipers Intermittent Operation Sets the operation interval for the windshield wipers.
* Some setting items are disabled for certain grades and vehicle
models.
Wipers Linked to Washer Sets automatic operation of the windshield wipers when the
washer fluid is sprayed.
Intelligent Washer Enables/disables the automatic cleaning function, which
automatically operates the windshield wipers while spraying the
washer fluid intermittently for a certain period of time.
Rear Wiper Intermittent Inter val Sets the operation interval for the rear wipers.
Rear Wiper Activated when in Rever se Sets automatic operation of the rear wipers when the selector
lever is moved to the R (reverse) position.
Exterior Lights/Interior Lights
Item
Settings content
Headlight Auto-Off Sets the function that automatically puts out the headlights if
they are ON and the driver switches OFF the engine and opens
the locked door in order to exit the vehicle.
Sensitivity for Auto Headlight On Timing
*Sets the function that automatically switches ON the headlights
when it becomes dark outside.
Headlight Timeout when exiting Vehicle Sets the duration the headlights stay ON after the driver exits
the vehicle.
Exterior Lights ON with Remote Unlock Sets the function that switches ON the lights when the remote
control Unlock button is pressed.
Interior Light Timeout Sets the duration the passenger compartment lights stays
ON when the engine is switched OFF with the passenger
compartment lights ON.
Interior Light Timeout after Door is Closed Sets duration the passenger compartment stays ON after the
doors are closed.
Charging Lid Light Auto cut-out
*Sets the lighting duration for the charging lid light.

216 Other Settings
Theft Alarm
Item
Settings content
Panic Alarm Enables/disables the panic alarm.
Turn Signal
Item Settings content
Operation in Key Position Sets the turn signal operation conditions.
Lane-change Signals (Flash 3 Times with 1 Touch) Enables/disables the function that flashes three times if you
gently operate the direction indicator lever when changing
lanes.
Activation Time for Lane-change Signals Sets the operating time for the direction indicator lever to trigger
the lane-change signal (flash 3 times for 1 touch) function.
Power Door Locks
Item
Settings content
Automatic Relock after Unlocked by Remote
*Sets the duration the door stays unlocked after it is unlocked
with keyless entry or the keyless operation key.
Automatic Unlock Sets automatic door unlocking.
Air Conditioner
Item Settings content
Recirculation Control Enables/disables the function that automatically switches
between recirculate and refresh mode.
A/C Switch Control Sets the A/C switch to Auto or Manual.
Eco Mode
*Allows you to set Eco Mode.(Vehicles with Eco switch)
Foot / Defroster Airflow Ratio Sets the airflow for the feet and defroster.
Face / Foot Airflow Ratio Sets the airflow for the upper body and the feet.
Automatic Rear Defrost at Engine Start Sets whether or not the rear defrost is operated when the
engine is started.

Other Settings 217
INFO/SETTINGS SETTINGS
Others
Item Settings content
Horn Answerback with Remote Engine Start
*Enables/disables the function that sounds the horn when the
engine is started with the remote controller.
Accessor y Power Timeout Sets the duration ACC stays ON when the ignition switch is
ACC.
Reset the Vehicle Settings
1Execute up to Step 2 in “Vehicle
Settings”(P213)
.
▼
2Touch Reset all .
3Touch Ye s .
▼
The resetting of equipment setting is
complete.